Нина Луговская

Вариант написания автора Нина Сергеевна Луговская на русском

Упоминается

Сортировать по: Показывать:
Вне серий

Книги на прочих языках

Вне серий


RSS

Lyka про Луговская: Хочу жить! Дневник советской школьницы (Биографии и Мемуары) 15 07
ИМХО Или поделка другого автора на основе воспоминаний или сами воспоминания, но вспоминалось тогда когда потребовалось "по политическому моменту", при хрущевщине или горбачевщине.

snovaya про Луговская: Хочу жить! Дневник советской школьницы (Биографии и Мемуары) 20 01
Подделка.
Сравниваем русский текст - перевод на английский язык на 21.01.33 (см. цитату по англ Вики): нашего строительства - социалистического режима.
И таких "мелочей" по всему тексу тысячи. Он весь из нестыковок, лжи и несуразностей. Такое ошушение, что перввоначальный текст был английский, а потом его групповым методом переводили на русский. Уже в наше, кому-то "нужное" для этого "дневника" время.

der Fremde про Луговская: Хочу жить! Дневник советской школьницы (Биографии и Мемуары) 20 01
Подделка. Что поймёт и слепой ёжик, между прочим. Возможно, создана с использованием подлинного дневника (скорее - беллетристика на 100%), написанного, однако, в конце девятнадцатого или начале двадцатого века. Автор подделки (парижский эмигрант, наверное) не очень хорошо представлял себе реалии Москвы 30-х годов.
Единственная цель этой подделки - дестабилизация и демонтаж мировоззрения Русских Советских людей.
Вот примеры:
"В общем, меня частенько тревожит мысль о том, что без умения играть (на рояле!) я буду плохо чувствовать себя на будущих вечеринках. Да, я совсем не представляю, что буду там делать, и мне немного страшно и любопытно." - Неправдоподобно для пятнадцатилетней москвички из 1932 года. Чуть позже ГГ пишет "А так хочется писать, читать, играть на рояле, да и нередко – помечтать, и ни минуты свободного времени.", т.е. на рояле она, таки, играет. Ню-ню...
Сцена обыска - калька с аналогичных описаний сцен обыска жандармами в квартирах революционно настроенных интеллигентов.
Описание похорон Аллилуевой - выдумка полнейшая! Они не были публичными.
Все люди, с которыми ГГ общается, живут в роскошных отдельных квартирах.
В московских школах 1932 не могло быть холодно. Занятия в школе начинались не в 12.00, а в 8.00.
И т.д. и т.п.!

faircat про Луговская: Хочу жить! Дневник советской школьницы (Биографии и Мемуары) 07 04
Имхо, фейк. И сомневаюсь, что в 14 лет так пишут.

Павел М. про Луговская: Хочу жить! Дневник советской школьницы (Биографии и Мемуары) 07 04
Всем желающим жить в сталинском СССР посвящается.

ChumbaWamba про Луговская: Хочу жить! Дневник советской школьницы (Биографии и Мемуары) 01 04
Очень совестливо, крайне неполживо.
Очередной, такой же "подлинный дневник анны франк".
автор - улицкая?
Либеральной части аудитории должно понравится, они подобную литературку смакуют. Желаю им получить удовольствие.
Для особо "продвинутых" доступен текст и на польской мове.
Оценка: нечитаемо

svat1490 про Луговская: Хочу жить! Дневник советской школьницы (Биографии и Мемуары) 18 12
писание данной писанины сразу навевает мысли о явной фальшивости. Эта пронзительная книга уже издана и пользуется огромной популярностью в Англии, Франции, Германии, Италии, Швеции и других странах ну да там вся либеральная общественность читала и пылала праведным гневом к русским нелюдям. Девочка боровшаяся против режима, ненавидевшая кроваваю гебню. Дневник явно написан не школьницей. Надо быть полным идиотом чтобы поверить что такое может быть на писанно ребенком. Ну не может 14 летний ребенок яро ненавидеть советский,впрочем как и любой другой политический режим, у него просто другие интересы и политика никак в этот круг не попадает. Стиль изложения явно не детский, да и те факты которыми она оперирует явно не являлись общедоступными в то время. Моё мнение что это фальшивка, еще одна бочка дерьма вывернутая на голову россиянам в рамках десталинизации.

Кайфус про Луговская: Хочу жить! Дневник советской школьницы (Биографии и Мемуары) 16 07
Тупорылая фигня.
Снова коммунисты евреи ,а Сталин ел детей.кг/ам

chahlik про Луговская: Хочу жить! Дневник советской школьницы (Биографии и Мемуары) 25 06
Всё может быть.
Если бы не фраза из аннотации - "реальный дневник московской школьницы 1930-х годов, чудом уцелевший в архивах НКВД"!!!
Т.е. специально выдали из архивов НКВД, что бы опубликовать в - "Англии, Франции, Германии, Италии, Швеции и других странах"!?
Обычно издания, основанные на реальных документах сопровождаются информацией о самих документах. В противном случае вынуждает подозревать в м.б. талантливой, удачной но всего лишь стилизации под.

shevron777bt про Луговская: Хочу жить! Дневник советской школьницы (Биографии и Мемуары) 25 06
Действительно откровенно.Записки человека тонкой душевной организации(я без сарказма),что неудивительно учитывая ее будущую специализацию.

X