Повелитель Ночи (fb2)

Саймон Спуриэр Переводчик: Алексей Александрович Альбинский
Warhammer 40000 [Межавторский цикл]: Отдельные романы
Повелитель Ночи [Lord of the Night ru] 1151K, 254 с.
издано в 2008 г. Азбука в серии Warhammer 40000 [Азбука]
Добавлена: 05.06.2013

Аннотация

Новый роман знаменитого сериала "Warhammer 40,000" впервые на русском языке!
На одном из миров Империума, Эвиксусе, терпит крушение древний крейсер по имени "Крадущаяся тьма". Немногие в Империуме помнят это имя, да и те предпочли бы его забыть. Десять тысяч лет, проведённых в варпе, не прошли бесследно ни для корабля, ни для его единственного выжившего обитателя. Но не успел Зо Сахаал, капитан Легиона Повелителей Ночи, вернуться в реальный мир, как обнаружил, что его корабль подвергся банальному разграблению. И среди похищенного — бесценное наследие Зо Сахаала, завещанное ему примархом Легиона Конрадом Керзом. Легендарная Корона Нокс. Эта утрата лишает Зо Сахаала остатков душевного равновесия, но не смертоносной боеспособности. Чтобы вернуть свою святыню, он не остановится ни перед чем.




Впечатления о книге:  

Joel про Спуриэр: Повелитель Ночи [Lord of the Night ru] (Боевая фантастика) 06 07
Читая данную книгу (тоже изрядно устаревшую, как и "Юбер аллес"), я не мог избавиться от некоего чувства неправильности. Всё дело тут, конечно, в психологии персонажей. Итак:
1. Повелители ночи - самый кровожадный, садистский и психопатичный легион - но его представители (тот же Зо Сахаал, Яго Севатарион, Талос Валкоран, Фел Жарост и прочие) представляют из себя няшечек в душе. ГГ-ня данной книжки Мита Эшин описывала "внутреннее я" Зо Сахаала как растерянного маленького мальчика, который буквально нуждался в понимании и сочувствии. Думаю, именно этим объясняется тот прискорбный факт, что немолодые и некрасивые женщины (типа Натальи Васильевой aka Элхэ Ниэннах) текут по ночам от подобных харизматичных темных героев.
-
NB. В отсутствие космодесантников, помянутая Наталья Васильева шликает на куриного сепаратистенфюрера Захарченко из Донецка (ныне покойного). Что ее в нем привлекло, тоже понятно - "непонятый грубыми людьми "плохой" парень с нежной и чувствительной душой". Если кому любопытно, посмотрите страничку Васильевой в фейсбуке: сплошные Повелители Ночи и сепары (в основном, лично Захарченко, конечно), перемежающиеся котиками и цветами - т.е. стандартный набор постаревшей женщины с нереализованным материнским инстинктом.
-
2. Что любопытно, нет большей глупости. Повелители Ночи - легион садистов и убийц, бывшие каратели Императора, рекрутируемые из бывших заключенных; по сути, это бригада Дирлевангера в космосе. Они с равным удовольствием садистски пытали и казнили взрослых, детей и стариков, лоялистов и повстанцев, а потом взялись за экипажи своих же собственных кораблей, периодически украшая технику трупами людей с содранной кожей. Думаю, Наталья Васильева могла бы быть для легионеров тем, кем она видит себя - т.е. спасительницей от внутренних демонов, оправдательницей и утешительницей, но когда ее полезность исчерпалась бы (или ее покровитель был бы убит), она быстро заняла бы своё место на свежевальном столе, как это водится у VIII легиона. Кстати, в реальном мире сказочная Элхэ Ниэннах быстро поняла этот момент и предпочитает восхищаться "народными республиками" из Москвы, не приближаясь к району боевых действий и на пушечный выстрел.
-
3. Впрочем, я отвлекся. За исключением карательных функций против неулучшенных людей (соотношение сил - как взрослые уголовники против детей), легион не прославился больше абсолютно ничем. Карателей презирали и били все остальные легионы, так что бандам и шайкам Повелителей Ночи оставалось лишь отыгрываться на штатских. Сам примарх Конрад Кёрз, т.е. генетический отец, настолько ненавидел своих собственных воинов, что уничтожил родную планету, откуда легион подпитывался насильниками и убийцами в качестве пополнения, а потом отрёкся от командования, впав в сумасшествие и развлекаясь пытками и уродованием трупов. Ну, а то что Яго Севатарион (первй капитан, т.е. заместитель Кёрза) охарактеризовал боевые качества Повелителей Ночи как "легион подл и недисциплинирован" - так ему наверняка было лучше знать. Одно очевидно - честью, доблестью и высокими идеалами, так любимыми недотраханными бабками, там даже не пахло. Кровью, страхом и смертью воняло, да. Честью - нет.
-
И на закуску еще одна цитата - от лица Льва Эль'Джонсона, примарха Темных Ангелов, трижды победившего Кёрза в личном поединке:
>"Кёрз — существо, подвластное собственным порокам, направляемое безумием, — продолжил Лев. — Конрад неизбежно оставляет за собой след из крови и кошмаров. Он на каждом шагу дает выход своей злобе. Ему ничего не нужно от Хоруса — Кёрз презирает его так же сильно, как и Императора. Раб паранойи и бредовых идей, он то и дело вопит о свободе. Тебе не понять его, Ольгин, ведь ты рассудителен и вменяем."
-
4. Подведу итоги. Эльдарам за интригу - 5 баллов, Мите Эшин - единица (Зо Сахаала следовало убить без всякой жалости; единственная альтернатива - вербовка Инквизицией), автору - всё же четыре с минусом, хотя планировал поставить трояк. Впрочем, как говаривали Повелители Ночи, его тушка по крайней мере послужила мне для наглядной демонстрации. И запомните, дети: дружить с маньяками - плохая идея. Хуже не придумаешь.

IziKiLL про Спуриэр: Повелитель Ночи [Lord of the Night ru] (Боевая фантастика) 17 03
По мне очень неплохая книга. Некоторые книги "Ереси Хоруса" даже было скучнее читать.
А Сударь первый, который утверждает о не знании автора о бекграунде, сам видимо не особо разбирается во вселенной.
Силовой доспех у него как раз на батарейках, а как еще можно назвать солнечный конвертер, который использовался для питания брони в плоть до Тип-7. Которая была выпущена именно после Ереси Хоруса.

chevak про Спуриэр: Повелитель Ночи [Lord of the Night ru] (Боевая фантастика) 30 09
Читать можно, но не более. О бэкграунде вархаммера автор, похоже даже не слыщал. Силовой доспех на батарейках - это вообще маразм.

MoonWolf991 про Спуриэр: Повелитель Ночи [Lord of the Night ru] (Боевая фантастика) 24 06
Книга безусловно интересна,написана в необычном для меня стиле повествования,а именно взгляд с разных сторон конфликта.Так же интересны раздумья Зо Сааала,по мере продвижения его к цели.Книга заслуживает внимания поклонника вселенной мира Warhammer.

Dark_Wave про Спуриэр: Повелитель Ночи [Lord of the Night ru] (Боевая фантастика) 25 10
Прочел с большим удовольствием от и до...Был немного шокирован - все описания, действия, события....Книга держит в напряжении до последней строки....В общем - не жалею потраченного времени.

Андрей С про Спуриэр: Повелитель Ночи (Боевая фантастика) 30 11
Очень много ошибок с точки зрения бэкграунда и элементарной логики. Читать стоит только эпизоды, непосредственно связанные с Сахаалом

Doctor Flint про Спуриэр: Повелитель Ночи (Боевая фантастика) 12 09
Много жанров засветилось в Вахе сороковой, но вот мистико-политического триллера-ужастика еще не было. С поправкой на фанатско-восторженное отношение к сеттингу вообще - книга хорошая, но на один раз. Все-таки до "Эйзенхорна" не дотягивает.
ЗЫ. Слабым желудком и впечатлительным людям читать не советую.


Прочитавшие эту книги читали:
X