Танатонавты (fb2)

Бернар Вербер Переводчик: Аркадий Маркович Григорьев
Танатонавты - 1
Танатонавты [Les Thanatonautes ru] 982K, 402 с.
издано в 2006 г. Транзиткнига в серии The International Bestseller
Добавлена: 29.06.2007

Аннотация

Смерть. Место, «откуда еще никто не возвращался»... кроме, разве что, нескольких жалких призраков? Информация устарела! Изобретение танатонавтики — способа свободного путешествия по миру Смерти — изменило все. Танатонавты уже признаны пионерами «послесмертных географических открытий». Представители разных конфессий уже передрались за сферы влияния.

Начинается колонизация загробного мира!




Впечатления о книге:  

6644 про Вербер: Танатонавты [Les Thanatonautes ru] (Научная фантастика, Современная проза) 10 02
Странно, что много плохих отзывов. Решила встать в защиту, хотя Верберу она нужна, как рыбе зонтик:). Он признанный мастер. Книга не спорю не для всех. Автор очень эрудированный журналист ,решил в книгу впихнуть много знаний .Потому чтиво занимательное и порой познавательное. Идея как по мне просто замечательная . Мир по ту сторону мы не знаем, а факты о нем мы знаем и того меньше. Книга покажется не живой, но это логически правильная линия повествования. Я как и многие мои знакомые в конце 90-х просто зачитывалась этим автором, и сюжет помню до сих пор. А вообще народ «зажрался» от переизбытка информации и новоиспеченных авторов ,которые штампуют и плагиатят по черному, то что они пишут уже давно за них придумано и написано.

Dmi_3_j про Вербер: Танатонавты [Les Thanatonautes ru] (Научная фантастика, Современная проза) 13 12
Не читал, вот только себераюсь, но сразу же по первым отзывам вспоминаеться другая прочитания книга которая мне очень понравилась. идея схожая, про путешествия "ТУДА", и называлась она "Пирамиды астрала".
Надеюсь эта мне понравиться не меньше ))

Грета Ф. про Вербер: Танатонавты [Les Thanatonautes ru] (Научная фантастика, Современная проза) 21 03
Идея очень интересная, сюжет действительно захватывает. Плюс необычная структура книги. А Рауль - просто удивительный персонаж:) Вначале. Однако уже в середине становится скучновато и думаешь лишь о том, как бы побыстрее дочитать. И это огромный минус. Слишком уж затянуто.

Fenyks про Вербер: Танатонавты [Les Thanatonautes ru] (Научная фантастика, Современная проза) 21 03
Очень не обычная книга, сюжет, но тем и интересная :)

KSUsh про Вербер: Танатонавты [Les Thanatonautes ru] (Научная фантастика, Современная проза) 28 02
«Танатонавты» — люди путешествуют, выходят в загробный мир, которые представляет собой самую что ни на есть параллельную реальность. Открывают новые континенты, добывают по крупицам информацию, словом, делают все то же, что некогда делали исследователи морского дна или непроходимых джунглей. Появление танатонавтов стало возможным благодаря политическим амбициям президента Франции, побывавшим за заветной чертой и желающим теперь узнать мир, находящийся за ней и, чем черт не шутит, распространить на него власть французского флага.
Сюжет романа нет смысла описывать дальше — этим можно испортить все удовольствие от чтения. Стоит лишь отметить, что за каждым новым поворотом сюжетной линии Вербер прячет все новые и новые сюрпризы, заботливо приготовленные для читателя.

awesommme про Вербер: Танатонавты [Les Thanatonautes ru] (Научная фантастика, Современная проза) 16 02
Сейчас прочитала около половины книги. Ее минус-это то, что она слишком затянута. Все показано как-то однобоко. Порой кажется,что перевод просто ужасен.
Раздражает, что пару раз проехались по русским. Причем типичными стереотипами.
В целом, тема довольно интересная, и если у вас есть свободное время-читать можно.
p.s. "империя ангелов" все-таки более интересна

iiv про Вербер: Танатонавты [Les Thanatonautes ru] (Научная фантастика, Современная проза) 11 02
никак не могу дочитать, скучно :(

Folkan про Вербер: Танатонавты [Les Thanatonautes ru] (Научная фантастика, Современная проза) 05 10
Давно искал книгу, подобную этой. Про Ад и Рай написано много и фантастики и беллетристики, но стоящих произведений мало. В такой теме есть опасность свалиться либо в дебри теологии, либо соблазнится на балаганное шоу с куколками-ангелами и демонами или даже самим Создателем.
Вербер удачно соединил глум (рекламные плакаты на пути на тот свет, причем это выглядит вполне естественно для людей), научной подход, объединяющий все религии, некоторую свою философию и личные истории исследователей.
Герои книги - покорители посмертной Урановой Голконды, молодые и увлеченные. Но в отличие от персонажей Стругацких, у каждого есть своя история, крепко переплетающаяся с общим делом.
Книга, к сожалению, имеет некоторые небольшие недостатки.
Текст содержит обособленные и (на мой взгляд) совершенно ненужные части:
Полувыдуманные вставки из разных религий и мифологий относятся к общей тематике книги, но не добавляют ничего полезного к рассказываемому. Выдержки из учебника истории (который следовало бы назвать "учебником истории танатонавтики") напоминают рассказы дедушки у камина: а вот еще было так, а тогда стало этак. Герои книги достаточно глубоко прописаны, так что их досье тоже лишние.
Не радуют исторические ("Колумб умер в нищете"), технические и сюжетные неувязки, к счатью, довольно мелкие. "Отсылки" в будущее несколько лишают интриги. Внезапно разломанный свадьбой главгероя любовный многоугольник еще долго стоит перед глазами. Остроту его углам не возвращает даже "вторая правда" Рауля.
Хотя автор - царь и бог, но концовка излишне смята, нельзя так просто отменять всю работу своих персонажей.
P.S. Я так и не понял прикол с рисованием круга с точкой одной линией…

Владо про Вербер: Танатонавты [Les Thanatonautes ru] (Научная фантастика, Современная проза) 22 10
Говорят, в Европе книжка на ура разошлась. Это многое объясняет)) Довольно малоизобретательное описание смерти, как не очень сложной и опасной игры, экуменистическая ересь, на уровне детсада текстик.

analist про Вербер: Танатонавты [Les Thanatonautes ru] (Научная фантастика, Современная проза) 22 10
Книга не безынтересна, но не порадовало наличие большого количества жестких конструкций - как в самом мире смерти, так и в героях книги.
Очень схематично и угловато.
Прочитав продолжение, я изменил мнение и о первой части тоже.
Примитив. Тем обиднее, что примитив с замахом на "нетленко".

aigerima про Вербер: Танатонавты [Les Thanatonautes ru] (Научная фантастика, Современная проза) 14 04
думаю, что эту книгу нужно читать всем! она одна из лучших!

Mashalo про Вербер: Танатонавты [Les Thanatonautes ru] (Научная фантастика, Современная проза) 23 12
очень интересная книга,выдержки из древних книг и преданий это мастерски проделанная работа автора

GenaN про Вербер: Танатонавты [Les Thanatonautes ru] (Научная фантастика, Современная проза) 18 12
Отличная книга. Любители звездолетов и магии -это не для Вас. Хотя и Вам тоже советую...


Прочитавшие эту книги читали:
X